Shop Themenheft 2021 Flâneur d'Or 2020

Flâneur d'Or 2020

Die neu gestaltete Rathausstrasse von Liestal erhält den Flâneur d’Or 2020, die Auszeichnung für fussgängerfreundlich gestaltete Strassen, Wege und Plätze. Sieben Auszeichnungen und zwei Erwähnungen machen deutlich, wie nötig und richtig es ist, dass Gemeinden und Kantone dem Komfort der Fussgängerinnen und Fussgänger Sorgfalt und Aufwand schenken. Der Verein Fussverkehr Schweiz setzt sich dafür ein, dass Politik, Verkehrsplanung und Öffentlichkeit dem Gehen im öffentlichen Raum Platz, Sicherheit und Schönheit verschaffen. Der zehnte Flâneur d’Or zeigt, wie das geht.


C’est la Rathausstrasse de Liestal qui remporte le Flâneur d’Or 2020, le prix pour des rues, des chemins et des places favorables aux déplacements à pied. Sept distinctions et deux mentions mettent en évidence à quel point il est nécessaire et juste que les communes et les cantons accordent de l’attention et des moyens au confort des piéton?ne?s. L’association Mobilité piétonne Suisse s’engage pour que les responsables politiques, ceux de la planification des transports et le public créent de la place pour privilégier les déplacements à pied dans l’espace public dans un environnement sûr et esthétique. La dixième édition du Flâneur d’Or montre comment on y parvient.


Il premio Flâneur d’Or 2020 dedicato a strade, vie e piazze a misura di pedone, è stato conferito alla ristrutturazione della via Rathausstrasse a Liestal. L’assegnazione di sette distinzioni e due menzioni dimostrano quanto sia necessario e pertinente che comuni e cantoni prestino la dovuta attenzione al comfort dei pedoni. L’associazione Mobilità pedonale Svizzera si impegna a tutto campo affinché i politici, i pianificatori della viabilità e l’opinione pubblica possano destinare spazi pedonali pubblici coniugando la sicurezza e l’estetica. Il decimo Flâneur d’Or mostra come fare.


E-Paper
Lesen Sie das Themenheft gemütlich als E-Paper am Bildschirm.

Preis: CHF 15